消遣
消遣 詞語解釋
◎ 消遣
xiāo qiǎn
ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ
-
尋找感興趣的事來打發空閒;消閒解悶書證
- 我今夜不睡,消遣這一夜。 —— 《警世通言》
英文 divert oneself;while away the time -
戲弄,捉弄書證
- 你還來消遣我! —— 《封神演義》
英文 make fun of;dupe
消遣 國語辭典
1.
排解愁悶。
書證
- 又說住在廟裡無可消遣,貴教士有甚麼書可借我幾部。 —— 《文明小史.第八回》
2.
戲弄。
書證
- 卻不是特地來消遣我! —— 《水滸傳.第三回》
- 你幹了虧心的事,氣死了老娘,又來消遣我! —— 《喻世明言.卷二.陳御史巧勘金釵鈿》
3.
暫留,休息。
反義詞
工作
消遣 近反義詞
反義詞
消遣 翻譯
- 英語
- to while the time away, amusement, pastime, recreation, to make sport of
- 德語
- Abwechslung, Zeitvertreib, Zerstreuung, Vergnügung, Unterhaltung (S), sich amüsieren, sich unterhalten (V), sich die Zeit vertreiben, sich zerstreuen (V)
- 法語
- se distraire, se divertir