浪蕩
浪蕩 詞語解釋
◎ 浪蕩
làng dàng
ㄌㄤˋ ㄉㄤˋ
-
東逛西逛,無所事事例如 一個到處碰壁的、懶惰、浪蕩、到處逛遊的人英文 loaf (loiter) about;vagabondish
-
行爲不加約束、任意胡爲例如 浪蕩的公子哥兒英文 dissipated;dissolute
-
水浪翻騰英文 surging
浪蕩 國語辭典
1.
毫無目的的漫遊、流浪。
書證
- 諕得敬塘不敢回家見著父親，浪蕩出外州去。 —— 《五代史平話．晉史．卷上》
- 我弟子雲遊於海角，浪蕩在天涯。 —— 《西遊記．第四四回》
2.
行為放蕩不檢。
書證
- 郭威是個浪蕩的心性，有錢便要使，有酒便要吃。 —— 《五代史平話．周史．卷上》
3.
悠然自得。也作「浪浪宕宕」。
浪蕩 翻譯
- 英語
- to loiter, to hang around, dissolute, licentious
- 德語
- herumgammeln , trödeln
- 法語
- fainéanter, battre le pavé, vagabonder, errer, dissolu, dissipé