浅露 詞語解釋
浅露
qiǎn lù
ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨˋ
-
言辭或內容缺乏深度，過於直白。書證
- 若夫陸賈、董仲舒，論說世事，由意而出，無假取於外，然而淺露易見，觀讀之者，猶曰傳記。 —— 漢·王充《論衡·超奇》
英文 superficial -
微微顯露。書證
- 髻雲淺露月牙彎，獨立西風意自閑。 —— 元·楊維楨《題芭蕉美人圖》詩
英文 slightly visible
浅露 國語辭典
1.
淺顯。
2.
不婉轉含蓄。
例如
如：「你的措辭刻薄淺露，難怪會得罪人。」
浅露 翻譯
- 英語
- blunt, direct (i.e. not tactful)