波 bō - 漢典

波 bō ㄅㄛ

水面振盪起伏的運動。例如～浪。～濤。～瀾。～光。～紋。～蕩。推～助瀾。～及（影響到，牽涉到）。
物理學上指振動在物質中的傳播能量遞進的一種形式。例如電～。光～。超聲～。～長。～段。～速。～譜。

波 bō ㄅㄛ

名

(形聲。從水，皮聲。本義:波浪，水自身涌動而成波動的水面)
同本義
書證
- 波，水涌流也。 —— 《說文》
- 規有摩而水有波。 —— 《韓非子·八說》
- 起波濤。 —— 《淮南子·人間》
- 河渭爲之波盪。 —— 張衡《西京賦》
- 揚素波而揮連珠兮。 —— 王褒《文選·王褒·洞簫賦》
- 清風徐來，水波不興。 —— 蘇軾《赤壁賦》
- 洪波涌起。 —— 曹操《樂府詩集·曹操·步出夏門行》
例如又如:波磔(向右下捺的一筆叫磔，波浪形的叫波磔);波查(苦難;折磨);波平如鏡(水面平靜如鏡);波臣爲虐(指水災);波駭(水波激烈動盪。引申爲受到震撼);波峭(指岩石或屋宇的曲折峻峭。後用以形容人物的威儀俊偉有風致)

英文 wave
涌流的水;流水
書證
- 長橋臥波。 —— 唐·杜牧《阿房宮賦》
例如又如:波路(水路;航路);波流(水流;支流);波神(水神)

英文 flowing water
風波。比喻事情的意外變化

例如如:一波未平，一波又起;軒然大波

英文 sudden turn of events
目光流轉;流轉的目光
書證
- 目流睇而橫波。 —— 傅毅《舞賦》
例如又如:眼波(形容流動如水波的眼睛);秋波(比喻美女的眼睛);波俏(俏麗)

英文 look

動

激盪，起水波
書證
- 洞庭波兮木葉下。 —— 《楚辭·九歌·湘夫人》
例如又如:波騰(波浪涌起的樣子。多比喻衆議激烈);波靡(隨波起伏，順風而倒);波盪

英文 wave;ripple
波及，推而及之。擴散

例如又如:波及無辜(牽連到無罪的人);波累(連累;牽累);波害(擴散其害);波擾(波動煩擾)

英文 spread
奔;逃跑
書證
- 各自波逃，信腳而走。 —— 《張義潮變文》
例如又如:波波(勞苦奔波的樣子);波波碌碌(奔走忙碌的樣子);波逃(逃跑)

英文 run

波 bō ㄅㄛ

名

1.

水因湧流或風力振盪所產生的起伏現象。

例如如：「水波」、「海波」。

2.

比喻目光。

例如如：「眼波」、「秋波」。

書證

《文選·宋玉·神女賦》：「望余帷而延視兮，若流波之將瀾。」

3.

物理學上指由彈性體振動所產生像波浪一樣起落的現象。

例如如：「音波」、「電波」。

4.

永字八法之一。也稱為「捺」、「磔」。

書證

唐·張彥遠《法書要錄·卷一·王右軍題衛夫人筆陣圖後》：「每作一波，常三過折筆。」

5.

量詞。計算接續情勢的單位。

例如如：「第三波」、「一波又一波的攻勢。」

6.

姓。如漢代有波儁。

助

元曲科白中常用作語助詞，置於句中或句末。同「吧」。

書證

元·王實甫《西廂記·第三本·第一折》：「心波學士！我願為之，並不推辭，自有言語。」

動

1.

跑。

例如如：「奔波」。

書證

明·李翊《俗呼小錄·卷一》：「跑謂之波。」

2.

逃。

書證

《法苑珠林˙卷二六》引南齊˙王琰《冥祥記》：「蘇峻之亂，都邑人士皆東西波遷。」
《樂府詩集·卷二五·企喻歌辭·橫吹曲辭五·四曲之一》：「鷂子經天飛，群雀兩向波。」

波 pō ㄆㄛ

（一）之又音。

【巳集上】【水字部】康熙筆畫：9 部外筆畫：5

【唐韻】博禾切【集韻】【韻會】【正韻】逋禾切，𠀤音皤。【說文】水涌流也。【爾雅·釋水】大波爲瀾，小波爲淪，直波爲徑。

又水名。【水經注】波水，出霍陽西川大嶺東谷。

又澤名。【書·禹貢】滎波旣豬。【周禮·夏官·職方氏】豫州，其川滎雒，其浸波溠。【註】波讀爲播。

又洛之別名。【爾雅·釋水】水自洛出爲波。

又潤也。【左傳·僖二十三年】晉公子曰：其波及晉國者，君之餘也。

又搖動也。【莊子·外物篇】且以狶韋氏之流，觀今之世，其孰能不波。

又目光曰波。【曹植·洛神賦】托微波以通辭。

又金波，月光也。【前漢·郊祀歌】月𥠇𥠇以金波。

又沸波，鳥名。【禽經】王睢，魚鷹也。詩謂之睢鳩，淮南子謂之沸波。

又偃波，書名。【歐陽詢·書法】偃波書，卽版書，狀如連文，謂之偃波。

又流波，山名。在東海中。見【山海經】。

又長年之稱。【范成大·吳船錄】蜀中稱尊者爲波，祖及外祖皆曰波。

又【李翊·俗呼小錄】跑謂之波，立謂之站。

又縣名。【前漢·地理志】河內有波縣。

又郡名。【廣輿記】寧波府，屬浙江。本越甬東地，隋曰越州，唐曰明州，明曰寧波府。

又【集韻】班麋切【正韻】逋眉切，𠀤音羆。與陂同。阪也。一曰澤障也。【前漢·江都易王傳】後游雷波天大風。【註】波讀爲陂。

又【集韻】【韻會】𠀤彼義切，音賁。循行水也。【前漢·西域傳】傍南山，北波河。

說文解字·波

卷十一

水涌流也。从水皮聲。博禾切

說文解字注

(波)水涌流也。左傳。其波及晉國者。荘子。夫孰能不波。皆引伸之義也。又假借爲陂字。見漢書。从水。皮聲。博禾切。十七部。

音標 & 周邊語言

國際音標: po˥
唐代讀音: *bɑ
日語讀音: NAMI
韓語羅馬: PHA
現代韓語: 파
越南語: ba

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: bo1
客家話: [Meixian] bo1 bo5 [Baoan] bo1 [Dongguan] bo1 [Siyan] bo1 [Lau Chunfat] bo1 [Hailu] bo1 [MacIver] bo1 [Sathewkok] bo1 [Lufeng] bi1 bo1
潮州話: bo1

音系簡文

中古音: 幫母戈韻平聲波小韻博禾切一等合口；
近代音: 幫母歌戈韻平聲陰波小空；
上古音: 黄侃系统：幫母歌部；王力系统：幫母歌部；

書名	摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音	索引
廣韻	果	平	戈	幫		合	一	全清	博禾切	puɑ	163.33
集韻	止	平	支		幫	開	三	全清	斑 (班)糜切	piɛ	32.3.5
集韻	果	平	戈		幫	合	一	全清	逋禾切	puɑ	198.4.4
集韻	止	去	寘		幫	開	三	全清	被 (彼)義切	pjɛ	472.5.6
韻略		平	戈						補禾切		6.1
增韻		平	支						班糜切		26.2
增韻		平	戈						補禾切		6.1
中原		陰平	歌戈	幫				全清		puɔ	11.1
中州		平聲	歌戈						巴磨切		7.1
洪武		平	支	幫	博			全清	逋眉切	pie	14.3
洪武		平	歌	幫	博			全清	補禾切	puo	20.1

上古音摘要（声符/韵部/拟音）
字头	声符	韵部	广韵小韵	拟音	注解
波	皮	歌	波	paːl

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
波	波	博禾	幫	戈一合	一等	合口	果	下平八戈	平聲	puɑ	puɑ	puɑ	puɑ	puɑ	puɑ	pwa	bo1	pua	pua	波浪博禾切六

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
波	ꡎꡧꡡ				平聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
波	波	幫	幫	歌戈開	陰平

《洪武正韻牋》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
波	悲	逋眉	二支	支	平聲
波	波	補禾	十四歌	歌	平聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
波	波	幫	幫	科	陰平	波浪

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
魏		歌	Ø	a
晉		歌	Ø	a
南北朝	宋北魏前期	歌戈麻	Ø	wɑ
南北朝	北魏後期北齊	歌戈	Ø	wɑ
南北朝	齊梁陳北周隋	歌戈	Ø	wɑ
隋唐	擬音/高本漢系統		p	uɑ
隋唐	擬音/王力系統		p	uɑ
隋唐	擬音/董同龢系統		p	uɑ
隋唐	擬音/周法高系統		p	uɑ
隋唐	擬音/李方桂系統		p	uâ
隋唐	擬音/陳新雄系統		p	uɑ

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		p	wa
先秦	王力系統	歌	p	uai
先秦	董同龢系統	歌	p	uɑ
先秦	周法高系統	歌	p	wa
先秦	李方桂系統	歌	p	ar
兩漢	西漢	歌	Ø
兩漢	東漢	歌	Ø