没上没下 詞語解釋
没上没下
méi shàng méi xià
ㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄚˋ
-
不遵守尊卑長幼的禮節規範。書證
- 他們這種人,我知道他除了我,其餘都沒上沒下的了。 —— 曹雪芹《紅樓夢》
英文 disrespectful
没上没下 國語辭典
沒有上下尊卑之間應有的禮節。
書證
- 喜歡時沒上沒下,大家亂頑一陣;不喜歡,各自走了。 —— 《紅樓夢.第六六回》
没上没下 翻譯
- 英語
- no respect for seniors, lacking in manners