沒撻煞
沒撻煞 詞語解釋
沒撻煞
méi tà shà
ㄇㄟˊ ㄊㄚˋ ㄕㄚˋ
-
指人做事不牢靠、不謹慎。書證
- 沒撻煞受人妻子之托，甚來由養個趙氏孤兒。 —— 清·李漁《風箏誤·糊鷂》
英文 unreliable -
形容言語或行為毫無道理、不合常理。書證
- 雨兒，雨兒，下得好沒撻煞。又不要你插秧，又不用你澆花。 —— 《平妖傳》第三回
英文 nonsensical
沒撻煞 國語辭典
1.
撻煞，事情有著落。沒撻煞指事情沒著落。
書證
- 出名豪俠，不得際會風雲，被小人誣陷，激成大禍，後來做了一場沒撻煞的笑話，此乃命也，時也。 —— 《喻世明言．卷三九．汪信之一死救全家》
2.
糊塗。也作「沒搭煞」。
書證
- 大相公好沒撻煞，既娶來家，是你的人了，怎說領了去的話。 —— 《石點頭．卷四．瞿鳳奴情愆死蓋》