江山好改,本性难移 詞語解釋
◎ 江山好改,本性难移
jiāng shān hǎo gǎi,běn xìng nán yí
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄏㄠˇ ㄍㄞˇ,ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ
-
指人的本性難以改變。書證
- 惟寶玉雖甚暢快,然牀衾孤擁,熬不得竟夕淒涼,所謂江山好改,本性難移。 —— 《九尾狐》第三十回
英文 It's easy to change rivers and mountains but hard to change one's nature