清同治四年（西元1865）​，由曾國藩、李鴻章等在上海所創設的機構。專門製造新式船炮，並附設翻譯館，翻譯西書。