汗牛充棟
汗牛充棟 詞語解釋
◎ 汗牛充棟
hàn niú chōng dòng
ㄏㄢˋ ㄋㄧㄨˊ ㄔㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ
-
形容書籍存放很多。用牛運輸,牛累得出汗;書堆滿屋子,頂到棟樑書證
- 又有徒黨傳習,日不 暇給,又其書汗牛充棟。 —— 宋·陸九淵《與林叔虎書》
英文 enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books
汗牛充棟 成語
解釋
棟:棟宇,屋子。書運輸時牛累得出汗,存放時可堆至屋頂。形容藏書非常多。
出處
唐·柳宗元《陸文通墓表》:“其爲書,處則充棟宇,出則汗牛馬。”
示範
世傳養生術,~,行而效者誰也? ◎清·蒲松齡《聊齋志異·封三娘》
語法
聯合式;作謂語;含褒義,形容藏書非常多
汗牛充棟 國語辭典
汗牛充棟 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
汗牛充棟 翻譯
- 英語
- lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom); fig. many books