汉学 詞語解釋
◎ 汉学
hàn xué
ㄏㄢˋ ㄒㄩㄝˊ
-
外國學者研究中國語言文字、歷史文化的學問。書證
- 日本之講漢學，自伊藤仁齋始。 —— 清·俞樾《茶香室叢鈔·記日本國人語》
英文 Sinology -
清代學者繼承漢代訓詁考據方法形成的學術流派。書證
- 近時風稍衰，漢學又哮吼。 —— 清·趙翼《題項任田青士居祠堂》詩
英文 textual criticism -
舊時指傳統私塾教育。英文 old-style private school
汉学 國語辭典
1.
漢代學者研究經書，注重考據，故後世稱樸學、考據之學、訓詁之學為「漢學」。與宋代義理之學「宋學」相對稱。
2.
外國人稱有關中國的歷史、文化、語言、文字等方面的學問為「漢學」。
汉学 翻譯
- 英語
- sinology, Chinese studies (in foreign schools), Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics
- 德語
- Sinologie
- 法語
- sinologie