水穷山尽 詞語解釋
水穷山尽
shuǐ qióng shān jìn
ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˋ
-
水和山都到了盡頭，前面再無路可走。書證
- 行到水窮山盡處，斜陽依舊向西傾。 —— 元·丘處機《雪山》
英文 no way out -
比喻陷入絕境。書證
- 任你滿帆風使，終有個水窮山盡。 —— 明《殺狗記·王婆逐客》
英文 desperate situation
水穷山尽 國語辭典
比喻陷於絕境，窮困之至。也作「山窮水盡」、「水盡山窮」。
書證
- 任你滿帆風使，終有個水窮山盡。 —— 《通俗常言疏證．貧富．水窮山盡》引《殺狗記》劇