水则载舟，水则覆舟 詞語解釋
水则载舟，水则覆舟
shuǐ zé zài zhōu，shuǐ zé fù zhōu
ㄕㄨㄟˇ ㄗㄜˊ ㄗㄞˋ ㄓㄡ，ㄕㄨㄟˇ ㄗㄜˊ ㄈㄨˋ ㄓㄡ
-
水能承載船隻航行，也能使船隻傾覆沉沒。比喻民心向背決定政權存亡。書證
- 君者，舟也；庶人者，水也。水則載舟，水則覆舟。 —— 《荀子·王制》
英文 water can carry a boat but can also overturn it