水來伸手，飯來張口
水來伸手，飯來張口 詞語解釋
水來伸手，飯來張口
shuǐ lái shēn shǒu，fàn lái zhāng kǒu
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄕㄣ ㄕㄡˇ，ㄈㄢˋ ㄌㄞˊ ㄓㄤ ㄎㄡˇ
-
形容生活極度依賴他人服侍，無需自己動手。書證
- 你們深宅大院，‘水來伸手，飯來張口’，只知雞蛋是平常東西，那裏知道外頭買賣的行市呢？ —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 pampered; be waited on hand and foot
水來伸手，飯來張口 成語
解釋
形容只知坐食享受，不事操作，懶惰成性。
出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第61回：“你們深宅大院，'水來伸手，飯來張口'，只知雞蛋是平常東西，那裏知道外頭買賣的行市呢？”
語法
複句式；作分句；含貶義
水來伸手，飯來張口 國語辭典
形容生活點滴完全由人服侍，坐食享受。
書證
- 你們深宅大院，水來伸手，飯來張口，只知雞蛋是平常物件，那裡知道外頭買賣的行市呢？ —— 《紅樓夢．第六一回》
水來伸手，飯來張口 近反義詞
近義詞