比翼雙飛
比翼雙飛 詞語解釋
◎ 比翼雙飛
bǐ yì shuāng fēi
ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ
-
比喻夫妻恩愛，相伴不離。書證
- 她與奸夫情投意合，自然要生比翼雙飛之意。 —— 昆劇《十五貫•被冤》
英文 fly wing to wing
比翼雙飛 成語
解釋
比翼：翅膀挨着翅膀。雙飛：成雙的並飛。比喻夫妻情投意合，在事業上並肩前進。
出處
《爾雅·釋地》：“南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂之鶼鶼。”
示範
不是妾身多薄倖，只因司馬太風騷，效神鳳，下丹霄，～上泬寥。 ◎明·朱權《卓文君》
語法
連動式；作謂語、賓語、補語；比喻夫妻情投意合，並肩前進
比翼雙飛 國語辭典
比翼雙飛 近反義詞
近義詞
近義詞
比翼雙飛 翻譯
- 英語
- lit. a pair of birds flying close together (idiom), fig. two hearts beating as one, name of a sweet and sour chicken wing dish