殺風景
殺風景 詞語解釋
◎ 殺風景
shā fēng jǐng
ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ
-
破壞美麗的景物。比喻在歡快的場合使人掃興書證
- 不叫局也太殺風景。 —— 《孽海花》
英文 spoil the fun -
另見“煞風景”
殺風景 成語
解釋
損壞美好的景色。比喻在大家高興的時候，突然出現使人掃興的事物。
出處
宋·蘇軾《次韻林子中春日新堤書事》詩：“爲報年來殺風景，連江夢雨不知春。”
語法
動賓式；作謂語、定語；含貶義
殺風景 國語辭典
使美景大為減色。比喻俗而傷雅，使人敗壞興致。也作「大殺風景」、「大煞風景」、「煞風景」.
書證
- 為報年來殺風景，連江夢雨不知春 —— 宋·蘇軾〈次韻林子中春日新隄書事見寄〉詩
- 有一等冷鼻凹的學士殺風景，他管誰唱將來幾拍 —— 《紅拂記·第一出》
殺風景 近反義詞
近義詞
殺風景 翻譯
- 英語
- variant of 煞風景|煞风景[sha1 feng1 jing3]