死命
死命 詞語解釋
◎ 死命
sǐ mìng
ㄙˇ ㄇㄧㄥˋ
-
一定會死的命,必然死亡的命運書證
- 因爲從舊壘中來,情形看得較爲分明,反戈一擊,易制強敵的死命。 —— 《魯迅的精神》
英文 doom -
拼命例如 死命催促英文 desperately
-
指死罪例如 貸其死命英文 deadly sin
死命 國語辭典
1.
致死的定數。
例如
如：「制其死命」。
2.
拚命、極力。
書證
- 應劭死命逃脫，投袁紹去了。 —— 《三國演義．第一○回》
例如
如：「死命抵抗」、「死命搖頭」。
3.
獻身、效命。
書證
- 萬人一心，尚不可當，況城中有數萬死命之人乎？ —— 《三國演義．第二回》
死命 翻譯
- 英語
- doom, death, desperately
- 法語
- perte, mort, désespérément