武 基本解釋
- 關於軍事或技擊的,與「 文 」相對。 例如 ~裝。~器。~警。~林。~壇。~生。~旦。~醜。~淨。~舉。
- 勇猛,猛烈。 例如 英~。威~。~斷。~士。~夫。
- 半步,泛指腳步。 例如 步~。踵~。行( xíng )不數~。
- 姓。
武 詳細解釋
-
(會意。從止,從戈。據甲骨文,人持戈行進,表示要動武。本義:勇猛;猛烈) 同本義書證
- 楚莊王 曰,夫文止戈爲武。又曰,夫武禁暴戢兵保大定功安民和財者也。 —— 《左氏春秋·宣公十二年》
- 武大爲於大君。 —— 《易·履》
- 孔武有力。 —— 《詩·鄭風·羔裘》
- 誠既勇兮又以武。 —— 《楚辭·九歌·國殤》
例如 又如:英武(英俊威武);威武(武力;權勢;力量強大);武色(兇猛的神色);武車(威猛的兵車);武健(勇武剛健);武斷鄉曲(以威勢主斷曲直)英文 valiant
-
指干戈軍旅之事書證
- 德不厚而行武。 —— 《韓非子·五蠹》
- 用武之國。 —— 《三國志·諸葛亮傳》
- 無用武之地。 —— 《資治通鑑》
- 神武雄才。
例如 又如:武弁(武夫;武官);武不善作(出力的事不能文縐縐地去做);武訓(軍事訓練);武略(軍事謀略);武教(軍事教育);武運(武事的氣運);武德(武道)英文 military -
士,兵,卒書證
- 勇武一人,爲三軍雄。 —— 《淮南子》
- 文既有之,武亦宜然。 —— 劉勰 《文心雕龍》
英文 soldier -
古以六尺爲步,半步爲武書證
- 夫目之察度也,不過步武尺寸之間。 —— 《國語·周語下》
英文 footstep -
舞蹈。通「舞」書證
- 溺者,非不笑也;罪人,非不歌也;狂者,非不武也。 —— 《呂氏春秋》
英文 dance -
足跡書證
- 昭茲來許,繩其祖武。 —— 《詩·大雅·生民》
英文 footprint -
古州名 [Wu prefecture]。南朝梁置,治所在武陵(今湖南省常德市)
-
金屬打擊樂器書證
- 始奏以文,復亂以武。 —— 《禮記》
英文 percussion instrument -
姓書證
- 夫目之祭度也,不過步武尺寸之間。 —— 《國語》
-
繼承書證
- 下武維周,世有哲王。 —— 《詩·大雅·下武》
英文 inherit
-
半步。古代六尺爲步,半步爲武書證
- 夫目之祭度也,不過步武尺寸之間。 —— 《國語》
英文 half step
武 國語辭典
戰鬥、軍事、暴力等事。相對於文而言。
- 《孫子·行軍》:「故令之以文,齊之以 武 。」
足跡。
- 《詩經·大雅·生民》:「履帝 武 敏歆,攸介攸止。」
- 《楚辭·屈原·離騷》:「忽奔走以先後兮,及前王之踵 武 。」
《詩經·周頌》的篇名。共一章。根據〈詩序〉:「 武 ,奏大 武 也。」指周公所作歌頌 武 王武功之詩。首章二句為:「於皇 武 王,無競維烈。」於,音烏,嘆詞。皇,大也。無競維烈,言其功業人莫與競也。
姓。如漢代有 武 臣。
與軍事、戰鬥有關的。
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·賞譽》:「見鍾士季,如觀武庫,但睹矛戟。」
勇猛、威風。
- 唐·柳宗元〈送婁圖南秀才遊淮南將入道序〉:「羸而自養耶?則甚碩且 武 。」
武 康熙字典
【辰集下】【止字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:4
【唐韻】文甫切【集韻】【韻會】罔甫切,音舞。【玉篇】健也。一曰威也,斷也。【書·大禹謨】乃武乃文。
又【伊訓】布昭聖武。
又【左傳·宣十二年】楚子曰:止戈爲武。【又】夫武,禁暴戢兵,保大定功,安民和衆,豐財者也。武有七德。
又諡法之一。【汲冢周書】剛彊理直曰武,威彊叡德曰武,克定禍亂曰武,民克服曰武,夸志多窮曰武。
又周樂名。【前漢·禮樂志】武王作武。武,言以功定天下也。
又【禮·樂記】始奏以文,復亂以武。【鄭註】文謂鼓,武謂金。【疏】金屬西方,可以爲兵刃,故爲武。鼓主發動衆音,無兵器之用,故爲文。
又迹也。【詩·大雅】履帝武敏歆。【禮·曲禮】堂上接武,堂下布武。
又【禮·曲禮】牛曰一元大武。【疏】牛肥則迹大。
又【爾雅·釋詁】武,繼也。【詩·大雅】下武惟周。【箋】言後人能繼先祖者,惟有周也。
又冠卷曰武。【禮·玉藻】縞冠武,居冠屬武。
又【雜記】委武。【註】秦人曰委,齊東曰武。
又冠名。【蔡邕·獨斷】武冠,或曰繁冠,今謂之大冠,武官服之。
又水名。【前漢·地理志】東郡有東武陽縣。【應劭曰】武水之陽也。
又:泰山郡南武陽縣,武水所出,南人泗。
又關名。【地理通釋】《左傳·哀四年》:楚人謀北,方將通於少習,以聽命。【杜註】少習,商縣武關也。《輿地廣記》:商洛縣東有少習,秦謂之武關。《賈誼·新書》所謂建武關函谷臨晉關者,大抵爲備山東諸侯也。
又武都,州名。【廣韻】本自白馬氐地,魏文徙武都郡於美陽,今好畤縣界,武都古城是也。後漢平仇池山築城,置武都鎭,卽今州是也。
又【地理通釋】唐大中五年,以原州之蕭關置武州。
又廣武,山名。在滎陽。【前漢·項籍傳】羽與漢王臨廣武,閒而語。
又縣名,屬太原郡。
又修武、陽武、原武,皆屬河內郡。
又靈武,今陝西環縣,唐肅宗卽位於此。
又湖名。【廣輿記】在黃州府黃陂縣,相傳黃祖習射處。
又溪名。亦山名。【廣輿記】在辰州府盧溪縣。馬援門生善吹笛,援作歌和之曰滔滔武溪一何深,卽此。
又武山,亦在盧溪縣。
又眞武,湖名。【六朝事迹】吳後主寶鼎元年,開城北渠,引後湖水流入新宮。今城北十三里有古池,俗呼爲後湖是也。
又星名。【夢溪筆談】北方眞武七宿,起於東井,終於角。
又武,北方七宿也。【禮·曲禮】前朱雀而後
武。
又姓。【廣韻】《風俗通》云:宋武功之後,漢有武臣。
又漢複姓,六氏。漢有乗黃令武安恭,出自武安君白起之後。《風俗通》云:漢武强侯王梁,其後因封爲氏。世本云:夏時有武羅國,其後氏焉。《何氏姓苑》有廣武氏、武成氏、武仲氏,又《西秦錄》有武都氏。
又與珷通。石似玉者。【史記·司馬相如傳】瓀石武夫。
又【正韻】微夫切。與無通。【禮·禮器】周坐尸,詔侑武方。【鄭註】武,讀爲無。
武 說文解字
說文解字·武
卷十二
楚莊王曰:“夫武,定功戢兵。故止戈爲武。”文甫切
說文解字注
(武)楚莊王曰。莊、上諱也。不當用。古莊壯通用。謚法固取壯非取艸。周書。兵甲亟作、莊。睿圉克服、莊。勝敵志強、莊。武而不遂、莊。皆壯字也。後人以莊代之耳。此莊王必本作壯。若諱莊之字曰嚴、乃漢法。許則從左氏古文。典下云。莊都說。亦當作壯。晉語有壯馳茲。葢古姓本作壯。後乃盡改爲莊。夫武定功戢兵。故止戈爲武。宣十二年左傳文。此檃桰楚莊王語以解武義。莊王曰。於文止戈爲武。是倉頡所造古文也。衹取定功戢兵者、以合於止戈之義也。文之會意已明。故不言从止戈。文甫切。五部。大雅履帝武敏傳曰。武、迹也。此武之別一義也。
武 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wu˨˩˦
- 唐代讀音
- *miǒ
- 日語讀音
- TAKESHI
- 韓語羅馬
- MWU
- 現代韓語
- 무
- 越南語
- vũ
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- mou5
- 客家話
- [Meixian] wu1 [Siyan] wu3 [Dongguan] wu1 [Lufeng] wu3 [Lau Chunfat] vu1 [Sathewkok] wu1 [Hailu] wu3 [MacIver] vu3 [Baoan] wu1
音系簡文
- 中古音
- 微母 麌韻 上聲 武小韻 文甫切 三等 合口;
- 近代音
- 微母 魚模韻 上聲 武小空;
- 上古音
- 黄侃系统:明母 模部 ;王力系统:明母 魚部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 上 | 麌 | 微 | 合 | 三 | 次濁 | 文甫切 | mjuo | |
| 遇 | 平 | 虞 | 微 | 合 | 三 | 次濁 | 微夫切 | ɱio | |
| 遇 | 上 | 噳 | 微 | 合 | 三 | 次濁 | 罔甫切 | ɱio | |
| 上 | 麌 | 罔甫切 | |||||||
| 平 | 虞 | 微夫切 | |||||||
| 上 | 麌 | 罔甫切 | |||||||
| 上聲 | 魚模 | 微 | 次濁 | ʋu | |||||
| 上聲 | 魚模 | 叶無上聲 | |||||||
| 平 | 模 | 微 | 武 | 次濁 | 微夫切 | ɱu | |||
| 上 | 姥 | 微 | 武 | 次濁 | 罔古切 | ɱu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 武 | 武 | 文甫 | 明 | 虞 | 三等 | 合口 | 遇 | 上九麌 | 上聲 | mi̯u | mĭu | mɨo | mio | mio | mio | muə̆ | wu3 | myox | miuu | 止戈爲武又迹也曲禮曰堂上接武又州名本自白馬[玄/氏]地魏文徙武都郡於美陽今好畤縣界武都古城是也後魏平仇池山築城置武都鎭即今州是也亦姓風俗通云宋武功之後漢有武臣又漢複姓六氏漢有乗黃令武安恭出自武安君白起之後風俗通云漢武強侯王梁其後因封爲氏丗本云夏時有武羅國其後氏焉何氏姓苑有廣武氏出自陳餘之後又武成氏武仲氏又虜複姓西秦録有武都氏文甫切二十四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 武 | ꡓꡟ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 武 | 武 | 微 | 微 | 魚模合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 武 | 無 | 微夫 | 五模 | 模 | 平聲 | |
| 武 | 武 | 罔古 | 五姥 | 模 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 武 | 母 | 明 | 明 | 孤 | 陽上 | 武將威也鬪也勇也剛也烈也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | m | i̯wo | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | m | ǐwa | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | m | juaɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | m | jwaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | m | jagx | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 魚 |