正本的意思|漢典「正本」詞語解釋

正本

拼音 zhèng běn

注音ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ

◎ 正本 zhèng běn ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ

備有副本的圖書,別於副本的稱正本

英文 original(of a document)
文書或文件的正式的一份

英文 reserved copy(of a library book)
從根本上進行整頓

英文 rectify;put in order
夠本兒

英文 make enough money to cover the cost;break even

正本 zhèng běn ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ

1.

根究本源。

書證

不正本而反自然，則人主逾勞，人臣逾逸。 —— 《淮南子．主術》
謂一為元者，視大始而欲正本也。 —— 《漢書．卷五六．董仲舒傳》

2.

書籍或文件的原本，相對於副本而言。

書證

正本蘊之麟閣，副貳藏之名山。 —— 《魏書．卷六二．李彪傳》

反義詞复本副本

3.

還本、夠本。

書證

儻或明日見他時分，把可憎的媚臉兒飽看了一頓，便做受了這恓惶也正本。 —— 《董西廂．卷一》

反義詞复本副本

英語: original (of a document), reserved copy (of a library book)
德語: Originalausgabe
法語: original (d'un document)