解釋歡天喜地
◎ 歡天喜地 huāntiān-xǐdì
(1) [overjoyed;be highly delighted] 形容歡喜至極
則見他歡天喜地,謹依來命。——元· 王實甫《西廂記》
(2) 亦作“喜地歡天”
-----------------
國語辭典非常歡喜高興的樣子。元.無名氏《謝金吾.第二折》:「往常時見我來,便歡天喜地;今日見我來,甚是煩惱。」《初刻拍案驚奇.卷五》:「正待要歡天喜地指日成親。」也作「喜地歡天」。近歡欣鼓舞,喜氣洋洋,興高彩烈反愁眉苦臉
英語 delighted, with great joy, in high spirits
德語 ganz von Freude erfüllt sein
法語 être en liesse, être transporté de joie, être au comble de la joie, être aux anges
© 漢典
歡天喜地 成語解釋
【解釋】形容非常高興。
【出處】元·王實甫《西廂記》第五本第四折:“我現將著夫人誥欶,縣君名稱,怎生待歡天喜地,兩隻手兒親付與他。”
【示例】剛纔二奶奶從老太太屋裏出來,不似往日~的,叫了平兒,唧唧咕咕的不知說了些什麼。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第六十七回
【近義詞】歡欣鼓舞
【反義詞】切膚之痛、哀痛欲絕、愁眉苦臉
【語法】聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義
© 漢典
歡天喜地 網路解釋
百度百科
歡天喜地 (張燕演唱的歌曲)
歡天喜地 (漢語成語)
© 漢典