欸乃 （琴曲）

• 《欸乃》是中國古琴名曲。存譜初見於明代汪芝輯《西麓堂琴統》（1549年），亦有人稱其《漁歌》或《北漁歌》，有多種傳譜，現琴家所奏多以《琴譜正傳》（明黃獻撰於1547年）的十段無詞《漁歌》發展而成。其曲意歷來根據唐代詩人柳宗元的七言古詩《漁翁》來解釋，故也有人認爲有傳此曲乃柳宗元所作。後《天聞閣琴譜》記載爲《欸乃》，管平湖打譜演奏。現在琴家彈奏的多爲管平湖的節本。“欸乃”指的是槳櫓之聲或漁家號子聲，樂曲音調悠揚，清新雋永，以山水爲意象抒發感情，乃是託跡漁樵，寄情山水煙霞，頤養至靜的一首名曲，散發出中國民族傳統文化的精神、氣質、神韻。

欸乃 （詞彙）

• 欸乃（ǎinǎi）是指書面上的文言詞語，出於唐元結 《欸乃曲》。

《欸乃》（漢語拼音：ǎo ǎi），是一首古琴曲，亦稱漁歌、欸乃歌，爲了與另外一首曲子《漁歌》區別而也稱北漁歌。其琴譜最早見於明朝的《西麓堂琴統》，現存版本多達二十餘，流傳最廣的是管平湖刪減為八段的版本。此曲有時會以柳宗元的《漁翁》詩作琴歌，二者或有密切関係。欸乃為船伕號子，在曲中反復出現，而樂曲表達的也是船伕或縴夫勞動的場景及心情。

古琴曲