檔子
檔子 詞語解釋
檔子
dàng zǐ
ㄉㄤˋ ㄗˇ
-
卷宗或簿冊。書證
- 禮單都上了檔子了。 —— 曹雪芹《紅樓夢》
英文 file; archive -
群體物體之間的間隔。書證
- 到了樹林半腰中，樹檔子寬闊的地方，家丁隨着把酒席擔子、包裹一起放下。 —— 王少堂《武松•大鬧飛雲浦》
英文 gap -
用於計算事件的量詞。英文 item
-
用於計算曲藝雜技組次的量詞。英文 set
檔子 國語辭典
1.
一件事。
例如
如：「昨天在大庭廣眾出醜的那一檔子事，至今他還耿耿於懷。」
2.
一單位團體。
書證
- 現叫奴才們找了一班小戲兒，並一檔子打十番的，都在園子裡戲臺上預備著呢。 —— 《紅樓夢．第一一回》
3.
簿冊、卷宗。
書證
- 禮單都上上檔子了，老爺的領謝的名帖都交給各來人了。 —— 《紅樓夢．第一一回》
檔子 翻譯
- 英語
- classifier for affairs, events etc