橘化為枳
橘化為枳 詞語解釋
◎ 橘化為枳
jú huà wéi zhǐ
ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄓˇ
-
比喻環境對人或事物的影響，使其性質發生改變。書證
- 橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。 —— 《晏子春秋•雜下十》
英文 tangerine turns into trifoliate orange
橘化為枳 成語
解釋
比喻人由于环境的影响而变坏。
出處
《晏子春秋·杂下之十》：“婴闻之：橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”
語法
主谓式；作宾语、定语；比喻人由于环境的影响而变坏
橘化為枳 國語辭典
後比喻同樣的東西會因環境的不同而引起變化。
書證
- 橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳。 —— 語本《晏子春秋．內篇．雜下》