棄邪歸正
棄邪歸正 詞語解釋
棄邪歸正
qì xié guī zhèng
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝ ˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ
-
拋棄邪惡，回歸正道。指改正錯誤，走上正途。書證
- 若能棄邪歸正，准你復職。 —— 明·施耐庵《水滸傳》
英文 forsake evil and return to good
棄邪歸正 成語
解釋
不再幹壞事，走上正路。
出處
明·施耐庵《水滸全傳》第九十一回：“將軍棄邪歸正，與宋某等同替國家出力，朝廷自當重用。”
棄邪歸正 國語辭典
捨棄惡行，回歸正道。也作「棄邪從正」、「去邪歸正」、「去邪從正」。
書證
- 盧俊義慰撫勸勞，就令武順鎮守城池，因此賊將皆感泣，傾心露膽，棄邪歸正。 —— 《水滸傳．第一○七回》
棄邪歸正 翻譯
- 英語
- to give up evil and return to virtue
- 法語
- (expr. idiom.) abandonner le mal et retourner à la vertu