條條框框
條條框框 詞語解釋
◎ 條條框框
tiáo tiáo kuàng kuàng
ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ
-
被認爲是過了時的或被認爲是與所謀求的發展相抵觸並起妨礙作用的理論、概念或實踐例如 17世紀由清教徒從英國帶到美國的種種文化條條框框英文 trammels of outmoded ideals;regulations and fetters
條條框框 成語
解釋
被視爲固定的、不能變通的條例規定。
出處
要是把它們絕對化起來，卻必定成了所謂『條條』和『框框』。 秦牧《毒物和藥》
條條框框 國語辭典
大陸地區指具限制作用的規章制度或思想內涵等。
條條框框 翻譯
- 英語
- fixed framework (idiom); restriction of social conventions and taboos (usually derogatory), regulations and restrictions