桄 基本解釋
- 〔～榔〕①常綠喬木，羽狀複葉。莖中的髓可制澱粉，葉柄纖維可制繩；②這種植物的果實。
- 竹木製成的繞線器具，稱「桄子」。
- 量詞，用於線。 例如 一～兒線。
桄 詳細解釋
-
另見 guàng
-
門、幾、車、船、梯、牀、織機等物上的橫木書證
- 桄字本訓當爲橫木，與橫略同。 —— 朱駿聲 《說文通訓定聲》
英文 bar -
桄子，竹木製成的繞線器具例如 如:桄綜(老式織機上的構件之一。即綜片)英文 reel thread or wire on a revolving frame
-
充滿書證
- 桄，充也。從木，光聲。 —— 《說文》
英文 fill with -
把線繞在桄子上例如 如:她正在桄線英文 reel
-
一個桄子所繞的線的量例如 如:一桄線英文 reel
-
另見 guāng
桄 國語辭典
參見「桄榔」條。
1.
器物上的橫木。
例如
如：「門 桄 」、「織機 桄 」。
書證
- 明·徐光啟《農政全書·卷三四·蠶桑·桑事圖譜》：「狀如高凳，平穿二 桄 ，就作登級。」
2.
量詞。計算以桄子繞好的線團的單位。
例如
如：「一 桄 毛線」。
桄 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【唐韻】【集韻】古曠切，光去聲。【說文】充也。【廣韻】織機桄。
又【唐韻】古黃切【集韻】姑黃切，
音光。桄榔，木名。亦作桄桹。
又【類篇】舟前木也。【博雅】䑳謂之桄。
桄 說文解字
說文解字·桄
卷六
充也。从木光聲。古曠切
說文解字注
(桄)充也。見釋言。陸氏音義曰。桄、孫作光。按堯典光被四表。某氏傳曰光、充也。用爾雅爲訓也。桄讀古曠切。所以充拓之圻堮也。必外有桄、而後內可充拓之令滿。故曰桄、充也。不言所以者、仍爾雅文也。桄之字、古多假横爲之。且部曰。從几、足有二横。横卽桄字。今文尚書曰。横被四表。孔子閒居曰。以横於天下。鄭曰。横、充也。樂記曰。號以立横。横以立武。鄭曰。横、充也。皆卽釋言之桄充也。今文尚書作横被。故漢書王莽傳、王裦傳、後漢書馮異傳、崔駰傳、班固傳、魏都賦注所引東京賦皆作横被。古文尚書作光被。與孫叔然爾雅合。某氏傳光充也、不誤。鄭注釋以光耀。葢非。淮南書横四維、卽尙書之橫被四表也。玄應曰。桄音光。古文横？二形。聲類作輄。今車牀及梯？下横木皆是也。從木。灮聲。古曠切。十部。
桄 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuɑŋ˥; kuɑŋ˥˧
- 日語讀音
- YOKOGI
- 韓語羅馬
- KWANG
- 現代韓語
- 광
- 越南語
- quang
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gwong1 gwong3
- 客家話
- [MacIver] kwong1 [Hailu] gong1 [Lau Chunfat] gong1 guong1 [Siyan] gong1 [Meixian] gwang1 [Baoan] gong1 | gang1
音系簡文
- 中古音
- 見母 唐韻 平聲 光小韻 古黃切 一等 合口；見母 宕韻 去聲 桄小韻 古曠切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；
