根蟠节错 詞語解釋
根蟠节错
gēn pán jié cuò
ㄍㄣ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ˊ ㄘㄨㄛˋ
-
樹根盤繞，枝節交錯。比喻事情繁雜糾結，難以處理。書證
- 根蟠節錯相糾纏，含風飽雪經炎寒。 —— 明·李東陽《靈壽杖歌》
英文 intertwined roots and gnarled branches -
形容勢力根深蒂固，關係錯綜複雜。書證
- 積弊宿蠹，殆難驅除，猾吏豪家，相爲表裏，根盤節錯，爲民蟊賊。 —— 宋·陸九淵《與楊守》
英文 deep-rooted and intricate