根深蒂固
根深蒂固 詞語解釋
◎ 根深蒂固
gēn shēn dì gù
ㄍㄣ ㄕㄣ ㄉㄧˋ ㄍㄨˋ
-
根基牢固,不可動搖例如 銀杏樹根深蒂固,抗風力很強,是擴大綠化面積、治理山河的優良樹種英文 fast;firm;durable
-
已變成性格的中心,難於或不能改變、減少或消滅例如 根深蒂固的惡習 他這種輕視羣衆的錯誤觀念,爲什麼會如此根深蒂固呢?英文 inveterate;deepseated
根深蒂固 成語
解釋
比喻基礎深厚，不容易動搖。
出處
《老子》：“有國之母，可以長久，是謂深根固柢，長生久視之道。”《韓非子·解老》：“柢固則生長，根深則視久。”
示範
但我總還想對於～的所謂舊文明，施行襲擊，令其動搖，冀將來有萬一之希望。 ◎魯迅《兩地書·十一》
語法
聯合式；作謂語；比喻基礎牢固
根深蒂固 國語辭典
比喻根基堅固，不可動搖。參見「深根固柢」條。
書證
- 親戚滿朝，黨羽四布，方能夠根深蒂固。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二二》
根深蒂固 近反義詞
近義詞
反義詞
根深蒂固 翻譯
- 英語
- deep-rooted (problem etc)
- 德語
- unausrottbar (Adj), tief verwurzelt
- 法語
- enracinement, enraciner