柳暗花明又一村
柳暗花明又一村 詞語解釋
◎ 柳暗花明又一村
liǔ àn huā míng yòu yī cūn
ㄌㄧㄨˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˋ ㄧ ㄘㄨㄣ
-
原指綠柳成蔭、繁花似錦的美景，後比喻在困境中突然出現轉機或希望。書證
- 山重水複疑無路，柳暗花明又一村。 —— 宋·陸游《游山西村》
英文 new hope emerges
柳暗花明又一村 成語
解釋
原形容前村的美好春光，後借喻突然出現新的好形勢。
出處
宋·陸游《遊山西村》詩：“山重水複疑無路，柳暗花明又一村。”
示範
外交上有個消息……也許急轉直下，來個驚人的變化。那時候，～了，今天的一些計劃自然都成了陳跡。 ◎茅盾《鍛鍊》三
柳暗花明又一村 國語辭典
本為寫景詩句。後多用以比喻絕處逢生，忽現轉機。也作「柳暗花明」。
書證
- 山重水複疑無路，柳暗花明又一村。 —— 宋·陸游《遊山西村》詩