架空
架空 詞語解釋
◎ 架空
jià kōng
ㄐㄧㄚˋ ㄎㄨㄥ
-
用柱子等支撐房屋、器物離開地面例如 這裏的竹樓都是架空的英文 built on stilts
-
比喻沒有根基例如 不採取相應的措施,計劃就會成爲架空的東西英文 unpractical
-
比喻暗中排擠,使失去實權英文 make sb. a mere figurehead
架空 國語辭典
1.
房屋、棧、橋等下面用柱子支撐而離開地面。
反義詞
支撑 2.实在
2.
比喻憑空捏造,沒有事實根據。
書證
- 那潑物,有認得你的在這裡哩!莫要只管架空搗鬼,說謊哄人。 —— 《西遊記》第四○回
3.
比喻暗中受到排擠而失去實權。
例如
如:「這次人事的變動,好多明升暗降的主管都被架空了。」
架空 近反義詞
反義詞
架空 翻譯
- 英語
- built above the ground (on stilts), fig. unfounded, impractical (cf castles in the air), fig. a mere figurehead
- 德語
- oberirdisch (Adj), Leerlaufen
- 法語
- qui est posé sur des pieux, bâti sur pilotis, irréalisable