枝蔓
枝蔓 詞語解釋
◎ 枝蔓
zhī màn
ㄓ ㄇㄢˋ
-
枝條和藤蔓,比喻糾纏牽連或煩瑣紛雜例如 枝蔓不切者即行刪除英文 branches and tendrils (symbolic of confusing)
枝蔓 國語辭典
1.
樹枝和藤蔓。
2.
比喻繁瑣冗贅的詞句。
書證
- 胥吏侮文,枝蔓乃眾。 —— 《舊五代史.卷一四七.刑法志》
3.
散布、株連。
書證
- 兩家宗族,枝蔓盡捕三百餘人。 —— 《舊唐書.卷一七七.劉瞻傳》
枝蔓 翻譯
- 英語
- branches and tendrils, fig. overcomplicated or digressive
- 德語
- Zweige und Ranken, kompliziert und konfus