极品 詞語解釋
◎ 极品
jí pǐn
ㄐㄧˊ ㄆㄧㄣˇ
-
最上等的品質等級。書證
- 一品紅，言於荔枝為極品也。 —— 宋·曾鞏《荔枝錄》
英文 highest grade -
官員品級中的最高等級。書證
- 歲中六遷，至極品。 —— 《明史·閹黨傳·吳淳夫》
英文 highest rank -
指品級最高的官員。書證
- 極品隨朝，疑是倪宮保。 —— 明·唐寅《對玉環帶清江引·嘆世詞》
英文 top official
极品 國語辭典
1.
古時指最高的官位。
書證
- 押班次遷副都知，次遷都都知，遂為內臣之極品。 —— 《宋史．卷一六六．職官志六》
2.
最高級、最上等。
例如
如：「這隻毛筆是極品七紫三羊毫。」
极品 翻譯
- 英語
- best quality, item of the highest quality, (slang) outrageous, annoying in the extreme, gross, person with these qualities
- 德語
- erste Wahl
- 法語
- meilleure qualité, haute qualité