東鱗西爪
東鱗西爪 詞語解釋
東鱗西爪
dōng lín xī zhǎo
ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄓㄠˇ
-
比喻零碎不完整的片段。書證
- 以上所引，雖東鱗西爪，語焉不詳，亦可以略窺少年意大利之綱領旨趣。 —— 梁啟超《意大利建國三杰傳》
英文 fragments;odd bits
東鱗西爪 成語
解釋
原指畫龍時龍體被雲遮住，只是東邊畫一片龍鱗，西邊露一隻龍爪，不見龍的全身。比喻零星片段的事物。
出處
清·龔自珍《識某大令集尾》：“東雲一鱗焉，西雲一爪焉，使後世求之而皆在，或皆不在。”
示範
蘇東坡有一首詩好象就是在這凌雲山上做的，我只～地記得幾節。 ◎郭沫若《少年時代·我的童年》
語法
聯合式；作定語、狀語；比喻零散不全
東鱗西爪 國語辭典
畫龍時，龍在雲中為雲所蔽，東露一鱗，西現一爪，不見全貌。比喻事物零碎、不完整。
例如
如：「這位記者單就事件的東鱗西爪加以報導，不可盡信。」
東鱗西爪 近反義詞
近義詞
反義詞
東鱗西爪 翻譯
- 英語
- lit. a dragon's scale from the east and a dragon's claw from the west, odds and ends (idiom)