杂 基本解釋
- 多種多樣的，不單純的。 例如 ～亂。～沓。～感。～志。～貨。～居。～務。～品。錯綜復～。私心～念。
- 混合。 例如 夾～。混～。～交。
杂 詳細解釋
-
(形聲。從衣，集聲。本義:五彩相合)
-
同本義書證
- 畫繪之事，雜五色。 —— 《周禮·考工記》
英文 multicoloured -
混合;攙雜書證
- 故先王以土與金木水火雜，以成百物。 —— 《國語·鄭語》
- 彼此錯雜。 —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如 又如:雜燴菜(將各種剩菜合併在一起的菜淆);夾雜(攙雜);雜就(參雜而成);混雜(混合攙雜)英文 mix; mingle -
聚會;聚集書證
- 雜，聚也。 —— 《廣雅》
- 四方來雜，遠鄉皆至。 —— 《呂氏春秋》
例如 又如:雜物(聚集事物)英文 get together; assemble
-
駁雜不純書證
- 夾岸數百步，中無雜樹。 —— 晉·陶潛 《桃花源記》
- 雜彩三百匹。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
- 雜花生樹。 —— 南朝 樑·丘遲 《與陳伯之書》
- 昧沒而雜。 —— 唐·柳宗元 《柳河東集》
- 雜然而前陳。 —— 宋·歐陽修 《醉翁亭記》
- 少雜樹。 —— 清·姚鼐 《登泰山記》
例如 又如:雜麪(雜合面粉作的麪條); 又如:雜裳(前黑後黃的下衣)英文 heterogeneous;mixed -
紊亂例如 如:雜錯(交錯混雜);嘈雜(聲音雜亂;喧鬧);龐雜(多而雜亂)英文 disorderly;chaotic
-
繁瑣;細碎例如 如:雜冗(零雜事務;公務繁忙的謙辭);雜言(不主一家而雜採衆家的言論);雜說(博採衆家的學說)英文 (of writings and speech) many and miscellaneous with trifles
-
衆多書證
- 雜然相許。 —— 《列子·湯問》
例如 又如:雜沓(衆多而紛雜的樣子);雜襲(衆多的樣子);雜玩(各種玩物)英文 of population multitudinous;numerous -
各種例如 如:雜趁(多種非正式職業;做零活);雜服(各種服制);雜帛(各種細絹的通稱)英文 various
-
正項以外例如 如:雜學旁收(指不去攻讀八股文，而喜好詩詞、曲賦、小說等其他門類的學問)英文 extra;other than
-
交錯，交會書證
- 嘈嘈切切錯雜彈。 —— 唐·白居易 《琵琶行(並序)》
- 雜植蘭桂竹木。 —— 明·歸有光 《項脊軒志》
英文 crisscross
-
都;共同書證
- 雜曰:「投諸渤海之尾，隱土之北。」 —— 《列子·湯問》
英文 together; jointly; common
-
舊時等外的小官爲雜職，如清代九品未入流之類或統稱爲佐雜書證
- 聽我將、弁、參、雜管領。 —— 清·嚴如熤 《苗防備覽要略》
英文 minor official -
傳統戲曲角色名。元雜劇、明清傳奇以至京劇裏的「雜」，一般扮演雜差、百姓等人物書證
- 雜緋衣扮 秦國 引院子 梅香 各乘車行上。 —— 《長生殿》
英文 a part of traditional opera -
[量]通「匝」( zā )。圈書證
- 守宮三雜，外環，隅爲之樓。 —— 《墨子》
- 並行而雜，是禮之中流也。 —— 《荀子·禮論》
- 以數雜之壽。 —— 《淮南子·詮言》
英文 circle
↳ 雜 康熙字典
（康熙字典未收錄「杂」字頭，請參考「雜」字：）
【戌集中】【隹字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：10
【廣韻】徂合切【集韻】【韻會】昨合切，
音䕹。【說文】五彩相合也。【玉篇】糅也。【易·坤卦】夫
黃者，天地之雜也。【周禮·冬官考工記】畫繢之事雜五色。
又【禮·玉藻·雜帶註】雜，猶飾也，卽上之韠也。
又【玉篇】同也。【廣韻】集也。【易·繫辭】雜物撰德。【疏】言雜聚天下之物。
又【揚子·方言】碎也。【易·繫辭】其稱名也，雜而不越。【疏】辭理雜碎，各有倫序，而不相乖越。
又【玉篇】厠也。
又最也。
又【廣韻】帀也。
又穿也。
又鳥名。【爾雅·釋鳥】爰居，雜縣。【疏】爰居，海鳥也，一名雜縣。
又【集韻】七盍切【韻會】【正韻】七合切，音囃。【公羊傳·成十五年】諸大夫皆雜然曰：仲氏也，其然乎。【釋文】雜，七合反，又如字。
杂 說文解字
說文解字注
五采相合也。與？字義略同。所謂五采彰施於五色作服也。引伸爲凡參錯之偁。亦借爲聚集字。詩言襍佩。謂集玉與石爲佩也。漢書凡言襍治之。猶今云會審也。从衣。集聲。此篆葢本从衣雧。故篆者以木移左衣下作？。久之改雥爲佳。而仍作雜也。組合切。七部。杂 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsɑ˧˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zaap6
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 入 | 合 | 從 | 開 | 一 | 全濁 | 徂合切 | dzʰAp | |
| 入 | 合 | 昨合切 | |||||||
| 入 | 合 | 昨荅切 | |||||||
| 入 | 合 | 七合切 | |||||||
| 入平 | 家麻 | 精 | 全清 | tsa | |||||
| 入作平聲 | 家麻 | 叶咱 | |||||||
| 入 | 合 | 從 | 昨 | 全濁 | 昨荅切 | dz‘ap | |||
| 入 | 合 | 清 | 七 | 次清 | 七合切 | ts‘ap |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 雜 | 雜 | 徂合 | 從 | 合 | 一等 | 開口 | 咸 | 入二十七合 | 入聲 | dzʱăp | dzɒp | dzʌp | dzᴀp | dzɒp | dzəp | dzəp | za2 | zop | dzop | 帀也集也猝也穿也≆說文曰五綵相合也徂合切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 雜 | ꡐ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 朵 | 朵 | 端 | 端 | 歌戈開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 雜 | 雜 | 昨答 | 九合 | 覃 | 入聲 | |
| 雜 | 雜 | 七合 | 九合 | 覃 | 入聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 雜 | 習 | 精 | 精 | 急 | 陽入 | 參錯也亂也 |
| 雜 | 雜 | 精 | 精 | 甲 | 陽入 | 參錯也五綵相合也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 緝 | |||
| 晉 | 緝 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 合 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 合 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 合 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | əp | ||
| 先秦 | 王力系統 | 緝 | dz | əp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 緝 | dz | əp | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 緝 | dz | əp | |
| 兩漢 | 西漢 | 緝 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 緝 |
杂 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1