机杼 詞語解釋
◎ 机杼
jī zhù
ㄐㄧ ㄓㄨˋ
-
織布機的統稱。書證
- 後世為之機杼勝複以便其用，而民得以掩形御寒。 —— 《淮南子•氾論訓》
英文 loom -
織布機運轉時發出的聲響。書證
- 隔林彷彿聞機杼，知有人家住翠微。 —— 宋•魏慶之《詩人玉屑•詩法》
英文 weaving sound -
紡織工作的代稱。書證
- 機杼勤苦，匹裁三百。 —— 《南齊書•王敬則傳》
英文 textile work -
機械的關鍵裝置。書證
- 得姚興指南車，有外形而無機杼，每行，使人於內轉之。 —— 《南史•文學傳•祖沖之》
英文 mechanism -
事情的核心關鍵。書證
- 今天下之機杼在王，王若出兵以臨中原，天下響應，此千古一時也。 —— 清•劉獻廷《廣陽雜記》
英文 key point -
詩文創作中的獨特構思。書證
- 文章須自出機杼，成一家風骨，何能共人同生活也。 —— 《魏書•祖瑩傳》
英文 original conception -
個人的胸臆見解。書證
- 機杼既薄，無以測量。 —— 北齊•顏之推《顏氏家訓•省事》
英文 mind
机杼 國語辭典
1.
杼，紡織的工具。機杼指織布機。
2.
紡織。
書證
- 機杼勤苦，匹裁三百。 —— 《南齊書．卷二六．王敬則傳》
3.
比喻創作詩文的巧思、結構。
書證
- 文章須自出機杼，成一家風骨，何能共人同生活也。 —— 《魏書．卷八二．祖瑩傳》
4.
机杼 近反義詞
近義詞
机杼 翻譯
- 英語
- a loom