本等
本等 詞語解釋
◎ 本等
běn děng
ㄅㄣˇ ㄉㄥˇ
-
指原來的等級。書證
- 時進士卷有犯御名者，帝曰：「豈以朕名妨人進取耶？」令寘本等。 —— 《宋史·選舉志二》
英文 original grade -
這一等級。書證
- 詔四川特奏名第一等第一名賜同學究出身，第二名至本等末補將仕郎。 —— 《宋史·選舉志二》
英文 this grade -
指分內應作或應有的事。書證
- 進取功名是你讀書的本等，則要你着志者。 —— 元·尚仲賢《柳毅傳書》
英文 proper duty -
本分。本身分內。書證
- 小的別的不會，這調風貼怪，幫閒鑽懶，須是本等行業，我就與你說去。 —— 元·無名氏《百花亭》
英文 inherent duty -
本分。恰如其身份地位。書證
- 你為鼓史，自有本等服色，怎麼不穿？ —— 明·徐渭《漁陽弄》
英文 proper status -
本來，原來。書證
- 買賣行中一發不是本等伎倆，又把本錢消折去了。 —— 《京本通俗小說·錯斬崔寧》
英文 originally
本等 國語辭典
1.
本分、分內。
書證
- 紡績針黹是你我的本等。 —— 《紅樓夢．第三七回》
2.
本來、原本。
書證
- 那婦人本等生得姿容美麗，更兼這白衣白髻，越顯得態度瀟灑。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一七》