本事
本事 詞語解釋
◎ 本事
běn shì
ㄅㄣˇ ㄕˋ
-
勝任工作的技能;本領英文 skill;ability
-
這一事或物例如 本事評論員英文 this
-
文學作品主題所依據的故事情節英文 original story
本事 國語辭典
1.
詩詞或戲劇中的故事,或所依據的事實。
2.
事情的經過、原委。
書證
- 武松把那打大蟲的本事,再說了一遍。 —— 《水滸傳.第二三回》
3.
長詩或劇本的情節大意。如彌爾頓(Milton)在長詩《失樂園》(Paradise Lost)的每一卷前,都加上本事。
4.
歌曲名。黃自作曲,盧冀野作詞,曲調悠柔,詞義典雅。
才力、本領、技能。
書證
- 虞候道:『小娘子有甚本事?』待詔說出女孩兒一件本事來,……原來這女兒會繡作。 —— 《京本通俗小說.碾玉觀音》
- 那先生姓繆,是在江陰書院裡肄業的人才,頗有幾分本事。 —— 《文明小史.第二五回》
本事 翻譯
- 英語
- source material, original story, ability, skill
- 德語
- Fähigkeit, in der Lage sein (S)
- 法語
- capacité, talent, matière d'origine, histoire originale