望洋而嘆
望洋而嘆 詞語解釋
望洋而嘆
wàng yáng ér tàn
-
比喻因能力不足而面對偉大事物時感到無可奈何。書證
- 俟他日有持《後岡先生集》示我者，我當望洋而嘆。 —— 明·唐順之《與陳後岡參議書》
英文 feel helpless -
形容見到他人偉大而自嘆渺小。書證
- 所進論策辭句，頗若刻露，不甚含蓄，若以比坡，當不覺望洋而歎也。 —— 宋·陳善《捫蝨新話·少游文字自成一家》
英文 feel insignificant
望洋而嘆 成語
解釋
比喻做事時因力不勝任或沒有條件而感到無可奈何。同“望洋而嘆”。
出處
俟他日有持《後岡先生集》示我者，我當望洋而嘆。 明·唐順之《與陳後岡參議書》所進論策辭句，頗若刻露，不甚含蓄，若以比坡，當不覺望洋而歎也。 宋·陳善《捫蝨新話·少游文字自成一家》