望山走倒馬
望山走倒馬 詞語解釋
望山走倒馬
wàng shān zǒu dǎo mǎ
ㄨㄤˋ ㄕㄢ ㄗㄡˇ ㄉㄠˇ ㄇㄚˇ
-
看似很近的山巒實際上距離遙遠,連馬匹都會走到疲累倒地。比喻目標看似近在眼前,實際達成卻需付出極大努力。英文 deceptive distance
望山走倒馬 國語辭典
比喻看起來很近,實際上卻很遠。也作「望山跑死馬」。
書證
- 常言道:『望山走倒馬。』離此鎮還有許遠,如何就拜!若拜到頂上,得多少頭磕是? —— 《西遊記.第九八回》