有情的意思|漢典「有情」詞語解釋

有情

拼音yǒu qíng

注音ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ

有情yǒu qíngㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ

指男女互相傾慕的感情。也指普通的感情
例如天若有情天亦老
英文passion
有意思、有趣
例如曲外有情
英文interest

有情yǒu qíngㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ

1.

有情意。

書證

然苟日有情，孰能不懷？ ——《文選．劉琨．重贈盧諶詩》
今見賈璉有情，況是姐夫將他聘嫁，有何不肯。 ——《紅樓夢．第六四回》

反義詞无情薄幸

2.

有交情。

3.

有情趣。

4.

佛教用語。泛指一切有情識的生命。也作「眾生」、「有識」。

書證

普為饒益一切有情，正發無上菩提大願。 ——《大乘掌珍論．卷上》

反義詞无情薄幸

英語: to be in love, sentient beings (Buddhism)
德語: Sattva (Sprachw)
法語: Sattva