有則改之，無則加勉
有則改之，無則加勉 詞語解釋
◎ 有則改之，無則加勉
yǒu zé gǎi zhī，wú zé jiā miǎn
ㄧㄡˇ ㄗㄜˊ ㄍㄞˇ ㄓ，ㄨˊ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄢˇ
-
對他人批評所持態度，有過失就改正，無則用以自省。書證
- 諸童子務要各以實對，有則改之，無則加勉。 —— 明·王守仁《傳習錄》
英文 correct mistakes if any and guard against them if none
有則改之，無則加勉 成語
解釋
則：就；加：加以。對別人給自己指出的缺點錯誤，如果有，就改正，如果沒有，就用來勉勵自己。
出處
《論語·學而》：“曾子曰：‘吾日三省吾身。’”宋·朱熹《集註》：“曾子以此三者日省其身，有則改之，無則加勉，其自治誠切如此，可謂得爲學之本矣。”
示範
根據同學們所提的意見和批評，檢查自己，～。
語法
複句式；作謂語；含褒義
有則改之，無則加勉 國語辭典
有缺失就加以改正，沒有就勉勵自己小心不要犯錯。
書證
- 吾日三省吾身 —— 《論語．學而》
有則改之，無則加勉 近反義詞
近義詞
有則改之，無則加勉 翻譯
- 英語
- correct any mistakes you made, but maintain your good record if you did not make them (idiom)