書香門第
書香門第 詞語解釋
◎ 書香門第
shū xiāng mén dì
ㄕㄨ ㄒㄧㄤ ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ
-
世代讀書、相沿不變的人家英文 literary family
書香門第 成語
解釋
舊時指上輩有讀書人的家庭。
出處
清·文康《兒女英雄傳》四十回：“如今眼看着書香門第是接下去了，衣飯生涯是靠得住了。”
示範
她每天一想到自己出身於～，哥哥是個舉人，卻落入賊人之手，已夠丟盡了祖宗的人。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第十七章
語法
偏正式；作賓語；含褒義
書香門第 國語辭典
世代讀書的人家。
書證
- 如今眼看著書香門第是接下去了，衣飯生涯是靠得住了。 —— 《兒女英雄傳．第四○回》
書香門第 近反義詞
近義詞
反義詞
書香門第 翻譯
- 英語
- family with a literary reputation (idiom); literary family
- 德語
- eine (alte) Gelehrtenfamilie (S)