書呆子
書呆子 詞語解釋
◎ 書呆子
shū dāi zi
ㄕㄨ ㄉㄞ ˙ㄗ
-
指只知讀書而缺乏實際知識的人書證
- 同樣,不問政治而死讀書的 ,那是無用的書呆子,決不是真正有學問的學者。 —— 《事事關心》
例如 他是個書呆子,不善於應付人事關係英文 bookworm;bookful blockhead;glutton of books;ignorantly read fellow
書呆子 國語辭典
沉溺於書籍而不通人情事故的人。
書證
- 可以做得官時，就跑不了一個官的。何必多費了功夫，反弄出書呆子來。 —— 《紅樓夢．第七五回》
- 堂倌見他們雜七雜八，穿的衣服不中不西，就認定是學堂裡出來的書呆子。 —— 《文明小史．第四○回》
書呆子 翻譯
- 英語
- bookworm, pedant, bookish fool
- 德語
- pedanterie
- 法語
- pédant, rat de bibliothèque