暮鼓晨钟 詞語解釋
◎ 暮鼓晨钟
mù gǔ chén zhōng
ㄇㄨˋ ㄍㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ
-
佛寺中晚間擊鼓、早晨撞鐘以報時，並勸人精進修行。書證
- 暮鼓朝鐘自擊撞，閉門孤枕對殘釭。 —— 宋·蘇軾《書雙竹湛師房》
英文 dusk drum and dawn bell -
比喻時光流逝的跡象。書證
- 幾度暮鼓晨鐘，南來北去，游人心未倦。 —— 元·薩都剌《酹江月·任御史有約不至》
英文 passing of time -
比喻使人警醒的言語。書證
- 誰不奉為暮鼓晨鐘也哉？ —— 清·顏邦城《三刻〈黃門家訓〉小引》
英文 moral exhortations
暮鼓晨钟 國語辭典
1.
佛寺中朝課之前和熄燈之前皆會敲擊鐘鼓，用以警惕與自勵。宋．俞德鄰〈送程道大歸新安兼簡憲使盧處道學士〉四首之三：「我生慚愧賈胡留，暮鼓晨鐘復報秋。」也作「朝鐘暮鼓」、「晨鐘暮鼓」。
2.
比喻使人覺悟的言論。
暮鼓晨钟 近反義詞
近義詞
暮鼓晨钟 翻譯
- 英語
- lit. evening drum, morning bell (idiom); fig. Buddhist monastic practice, the passage of time in a disciplined existence