显而易见 詞語解釋
◎ 显而易见
xiǎn ér yì jiàn
ㄒㄧㄢˇ ㄦˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ
-
事情或道理非常明顯,很容易就能看清楚。書證
- 在我者,其得失微而難知,莫若質諸天物之顯而易見,且可以為戒也。 —— 宋·王安石《洪範傳》
英文 obvious
显而易见 國語辭典
事情或道理明顯而容易明白。
書證
- 吳用道:此事顯而易見,他分明以攻打清真為名,逼我不得不來。 —— 《蕩寇志.第二九回》
- 顯而易見,不是同他奪生意,就是同他鬥意見。 —— 《文明小史.第四四回》
显而易见 翻譯
- 英語
- clearly and easy to see (idiom); obviously, clearly, it goes without saying
- 德語
- offensichtlich, offenkundig, offen (Adj)
- 法語
- évidemment, manifestement