明知故犯
明知故犯 詞語解釋
◎ 明知故犯
míng zhī gù fàn
ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄍㄨˋ ㄈㄢˋ
-
分明知錯,卻故意違犯,猶言知禁犯禁,知法犯法書證
- 孩兒想起來,人家尚且替我們那般發急,我們自己倒明知故犯。 —— 《文明小史》
英文 misconduct;break the law knowingly and purposely
明知故犯 成語
解釋
明明知道不能做，卻故意違犯。
出處
宋·釋普濟《五燈會元》卷十九：“問：‘一切含靈具有佛性，既有佛性，爲甚麼卻撞入驢胎馬腹？’師曰：‘知而故犯。’”
示範
此物既與人無益，如何令尊伯伯卻又栽這許多？豈非～麼？ ◎清·李汝珍《鏡花緣》第六十一回
語法
緊縮式；作謂語、定語、狀語；含貶義
明知故犯 國語辭典
明知故犯 近反義詞
反義詞
近義詞
明知故犯 翻譯
- 英語
- deliberate violation (idiom); intentional crime
- 德語
- vorsätzlicher Verstoß gegen Gesetz oder Disziplin; sich wissentlich gegen etw. vergehen