旧闻 詞語解釋
旧闻
jiù wén
ㄐㄧㄡˋ ㄨㄣˊ
-
指過去的典籍和傳聞。書證
- 罔羅天下放失舊聞。 —— 漢·司馬遷《史記·太史公自序》
英文 ancient records -
指陳舊過時的見解或說法。書證
- 明當世之務，多泥舊聞。 —— 宋·曾鞏《應舉啟》
英文 outdated knowledge
旧闻 國語辭典
1.
舊有的典籍。
書證
- 小子不敏，請悉論先人所次舊聞，弗敢闕。 —— 《史記．卷一三○．太史公自序》
- 今論者沉溺所習，翫守舊聞，固執虛言傳受之辭，以非親見實事之道。 —— 《後漢書．卷三六．陳元傳》
2.
過去社會上所發生的事情。
例如
如：「都已是幾百年的舊聞了，你現在才知道，真是後知後覺。」
旧闻 翻譯
- 英語
- old anecdote, stories passed on from former times
- 法語
- vieille anecdote, histoire transmise au fil du temps