旧物 詞語解釋
旧物jiù wùㄐㄧㄡˋ ㄨˋ
- 先人遺留的物品;原有的物件。書證
- 偷兒,青氈我家舊物,可特置之。——晉·王獻之傳
英文old things - 舊時的典章制度。書證
- 祀夏配天,不失舊物。——《左傳·哀公元年》
英文old institutions - 指國家原有的基業。英文old territory
- 指過時的人或事物。書證
- 吾在世雖乏德素,要復推排人間數十許年,故是一舊物。——《南史·王僧虔傳》
英文old person
旧物 國語辭典
1.
舊時的典章文物。
書證
- 祀夏配天,不失舊物。 ——《左傳.哀公元年》
- 設官兆祀,不失舊物。 ——《文選.潘勗.冊魏公九錫文》
2.
先人遺留之物。
書證
- 偷兒,青氈我家舊物,可特置之。 ——《晉書.卷八○.王羲之傳》
3.
以前的信物。
旧物 翻譯
- 英語
- old property (esp. inherited from former generation), former territory