无非 詞語解釋
◎ 无非
wú fēi
ㄨˊ ㄈㄟ
-
不外乎;全都是。書證
- 伍無非其人,人無非其里,里無非其家。 —— 《管子•禁藏》
英文 nothing but -
沒有文采裝飾。書證
- 無非無儀,唯酒食是議。 —— 《詩•小雅•斯干》
英文 without literary grace
无非 國語辭典
不過是、不外是。
書證
- 卻說那日東造到府署稟辭,與玉公見面,無非勉勵些『治亂世用重刑』的話頭。他姑且敷衍幾句,也就罷了。 —— 《老殘遊記.第八回》
- 所說的無非是報紙上常有的話,並沒有什麼稀罕。 —— 《文明小史.第二○回》
无非 翻譯
- 英語
- only, nothing else
- 德語
- nichts als, einfach nur
- 法語
- n'être que, se limiter à