无常 詞語解釋
◎ 无常
wú cháng
ㄨˊ ㄔㄤˊ
-
佛教指世間一切事物生滅變異的現象。書證
- 萬物無常，有存當亡。 —— 漢·牟融《理惑論》
英文 impermanence -
變化不定。書證
- 民心無常，惟惠之懷。 —— 《書·蔡仲之命》
英文 fickle -
人死的婉稱。書證
- 共諸同志遊歷諸國，而或有還者，或有無常者。 —— 晉·法顯《佛國記》
英文 death -
迷信傳說中勾魂的鬼差。書證
- 閻君得旨，便差無常小鬼，將重湘勾到地府。 —— 《古今小說·鬧陰司司馬貌斷獄》
英文 ferrying ghost
无常 國語辭典
1.
時常變動。
書證
- 但自古以來，治亂無常。 —— 《三國演義．第三七回》
- 想那夢中之龍，哭啼啼哀告求生，豈知無常，難免此患。 —— 《西遊記．第一○回》
例如
如：「喜怒無常」、「晴雨無常」。
2.
俗以為死的代稱。
3.
佛教用語。指剎那生起，生已即滅，生生滅滅轉變不已。
書證
- 無常故，苦；苦故，無我；無我故，有智者不應著我，我所。 —— 《大智度論．卷三》
4.
能勾人魂魄，使人死亡的鬼差。
書證
- 閻君得旨，便差無常小鬼，將重湘勾到地府。 —— 《喻世明言．卷三一．鬧陰司司馬貌斷獄》
无常 翻譯
- 英語
- variable, changeable, fickle, impermanence (Sanskrit: anitya), ghost taking away the soul after death, to pass away, to die
- 德語
- Anicca (Sprachw)
- 法語
- variable, irrégulier, impermanence (sanskrit: anitya), trépasser