斩新 詞語解釋
斩新zhǎn xīnㄓㄢˇ ㄒㄧㄣ
- 全新；極新。書證
- 楸樹馨香倚釣磯，斬新花蕊未應飛。——唐·杜甫《三絕句》
英文brand new
斩新 國語辭典
全新。唐．杜甫〈三絕句〉三首之一：「楸新馨香倚釣磯，斬新花蕊未應飛。」宋．蘇軾〈再和楊公濟梅花十絕〉之六：「斬新一朵含風露，恰似西廂待月來。」也作「嶄新」。
斩新 翻譯
- 英語
- variant of 嶄新|崭新[zhan3 xin1]
- 法語
- flambant neuf, tout neuf
全新。唐．杜甫〈三絕句〉三首之一：「楸新馨香倚釣磯，斬新花蕊未應飛。」宋．蘇軾〈再和楊公濟梅花十絕〉之六：「斬新一朵含風露，恰似西廂待月來。」也作「嶄新」。